中田です。

 > > あの、よく分からないんですが、プロバイダによってはプロバイダが
 > > 用意した SMTP サーバから出たパケット (25番ポート行き) しか
 > > Firewall を通さないとか、そういうことがあるのでしょうかね？
 > 
 > 仮にあったとして(本当にあるかどうかはしりません :-))、特に
 > 問題にはならないのでは？
 > プロバイダ側から見たら、ダイアルアップ利用者のアドレスから
 > SMTP が飛んでくるだけで、それが postfix からか Sylpheed から
 > か Outlook からのものなのかは関係ないでしょう。

大抵の場合、直接相手先の SMTP サーバと通信しようと試みるはずです。
でもそうなると、FireWall を通れなくてエラーになります。

利用者で設定した SMTP サーバが、プロバイダの用意した SMTP サーバへ
メールを横流しするように設定してあれば問題無いと思いますが。
# でも、普通はそういう設定しないですよね？

=====
中田 宗里 <munesato@xxxxxxxxxx>