山本です。

On Mon, 23 Jul 2001 22:37:26 +0900
三田 英之 wrote:

> 仕事柄英語のメールを書くことがあるので「英語のメールの書き方」みたいな
> 本を数冊持っているんですが、そういう本には「日米 smily の違い」として
> 紹介されていたりします。
> 
> 元々あちらさんが本家ですので、顔文字が縦になっている日本のメール文化
> の方が珍しいのかも。

最近では外国人の方でも ^.^ のように縦の顔文字を使ったりするのを
ちらほら見かけるようになりました(なぜか左右の括弧は付けないみたい)。
日本の文化に影響されてるのかも :)

-- 
山本 博之 (Hiroyuki Yamamoto)
hiro-y@xxxxxxxxxx, yamamoto@xxxxxxxxxx
http://sylpheed.good-day.net/ (Sylpheed)
http://www.kcn.ne.jp/~hiro-y/ (Personal Page)