こんばんは、三田です。

蛇足ですが・・・

okushima <okushima@xxxxxxxxxx> wrote:
>
> これも顔文字だったとは。それも横置きの。
> 外人さんって、小首傾げながらメール書いているのかな。
> 
> んー、不思議な世界をまた一つ覗いてしまった感じです。

仕事柄英語のメールを書くことがあるので「英語のメールの書き方」みたいな
本を数冊持っているんですが、そういう本には「日米 smily の違い」として
紹介されていたりします。

元々あちらさんが本家ですので、顔文字が縦になっている日本のメール文化
の方が珍しいのかも。

# 現在 XML のプログラミングを勉強中・・・。

--
三田 英之 (MITA Hideyuki)
- Mail: hideyuki@xxxxxxxxxx
- Web:  http://www.asahi-net.or.jp/~cg3h-mt/