山本です。

> 0.4.61　に更新しましたが、家で使用している、Vine2.1　では、
> 作成ボタン・返信ボタンを押すと、フリーズしてしまいます。
> 過去ログから、.sylpeedを削除するとよいような記述がありました
> ので、やってみましたがうまくいきませんでした。
> 
> 0.4.52　まで、戻すとOKでした。
> このような場合、どこから見ていったらいいでしょうか。
> 
> ちなみに、このメールを出している、kondara2k上では正常です。
> 0.4.52以前も自宅のVine2.1では終了時に「サマリキャッシュを書
> き込み・・・」と云うのが出てきて、1分位待たされますが、職場
> の　kondara2kではそのような事はなく快適です。
> 環境が違うので比較の対象にならないでしょうけど・・・。

これってひょっとするとVine2.1の問題ではないでしょうか?
確かlibcのバグでMozillaが起動しないという問題があり、
libcをアップデートしたら直った、というのを聞いたことがあります。
Sylpheedの問題もこれと同じ原因である可能性があります。