姜(かん)と言います。
vine-3.1に2.0.1をインストールして使いはじめたものです。
今のままでも不自由はないのですが、直せるようでしたら教えて頂けますでしょうか。

・メニューが日本語されない
  Localeなどは日本語になっています
・フォルダを切替えたときにメールリストでは選択されている(青く反転している）のに
  下のウインドウが空のまま
・スレッドと普通の一覧表示を切替えたときになにも選択されていない状態になる
・設定にかかわらずフォルダを変えると未読メールに移動する

とりあえず気がついたことを書いてしまいましたが解決方法ありましたら
ご教示下さい。
よろしくお願いします。