> > アカウントの設定で Date ヘッダーフィールドを付ける設定に
> > していますが、送信待機にした時点の日時が埋め込まれたまま
> > 送信されるようです。これを実際に送信した時の日時にして送
> > 信されると嬉しいです。

ローカルで sendmail なりを動かして、そいつに Date ヘッダをつ
けてもらってはいかがでしょう。

> Date: を実際に送信した日時にして送信するほうが正しい挙動だと
> 思われますので、そのように修正しました。

RFC に従うならば、Date ヘッダは送信待機にした瞬間の時刻のほ
うが正しいように思われます。

以下 RFC2822 より

3.6.1. The origination date field

   The origination date field consists of the field name "Date" followed
   by a date-time specification.

orig-date       =       "Date:" date-time CRLF

   The origination date specifies the date and time at which the creator
   of the message indicated that the message was complete and ready to
   enter the mail delivery system.  For instance, this might be the time
   that a user pushes the "send" or "submit" button in an application
   program.  In any case, it is specifically not intended to convey the
   time that the message is actually transported, but rather the time at
   which the human or other creator of the message has put the message
   into its final form, ready for transport.  (For example, a portable
   computer user who is not connected to a network might queue a message
   for delivery.  The origination date is intended to contain the date
   and time that the user queued the message, not the time when the user
   connected to the network to send the message.)

一番最後に、ネットワークにつながっていないポータブルコン
ピュータの例があげられていますが、この例と同じことではないで
しょうか。
Date ヘッダは実際の送信日時ではなく、ユーザがメッセージを送
信待機にした時点とすべきです。