えんどうです。
> (あるいは scmail-refile を改造するか)
これは具体的に何を指すのでしょうか?
[1] scmail-refile に受信動作もやらせる
[2] scmail-refile で単独のメールが検査できるようにし、
終了ステータス=0ならSylpheed側でフォルダに降り分ける
scmail-refile はそもそもメールを降り分ける機能を持つので
[2]は繁雑な気がします。
--
ENDO Yasuyuki <yasuyuki@xxxxxxxxxx>
http://www.javaopen.org/~yasuyuki/
http://www.javaopen.org/jfriends/