山本です。

On Wed, 15 Jun 2005 17:15:39 +0900
yasuyuki@xxxxxxxxxx wrote:

> ここでの動作は、いったん inbox ディレクトリなどに受信した後、
> 
> scbayes --check-mail $HOME/Mail/inbox/番号
> 
> などと渡されるのでしょうか?
> それともテンポラリファイル名が渡されるのでしょうか?

inbox に入る前のテンポラリファイル名が渡されます。
inbox に入るのは全てのフィルタが実行された後です。

> > (scmail-refile がどのような動作を行うか分からないのですが)。
> 
>  http://namazu.org/~satoru/scmail/
> 
> scmail-refile は「フォルダ内のメールを降り分け」ます。
> 具体的には $HOME/Mail/inbox フォルダ内のメールを降り分けます。

フィルタアクションのコマンド実行は、受信中のメール1通毎にテンポラリファ
イルを引数として実行されるようになっているため、 scmail-refile は用途に
合わないと思います。

> > また、フィルタエンジンから渡したファイルがコマンドによって移動または
> > 削除され、存在しなくなるような動作は想定していませんので、注意してく
> > ださい
> 
> scmail-refile はまさにこの動作を行います。
> 
> この動作を行った直後に「すべてのメールボックスの新着メッセージをチェッ
> ク」させることは可能でしょうか...?

Sylpheed の受信機能を使わずに、外部受信ツールを使うしかないのではないで
しょうか(あるいは scmail-refile を改造するか)。

-- 
Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@xxxxxxxxxx>