On Sun, 5 Jun 2005 14:19:40 +0900
Daichi Kawahata <daichi.k@xxxxxxxxxx> さん wrote:

> > 私のところに定期的にくるメールには、ヘッダ中に
> > 
> > Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
> > 
> > の項目がないのがあります。
> > 
> > そのため、そのメールは文字化けしますが、文字エンコーディングで
> > charset=ISO-2022-JPを選択すると正常に表示されます。
> 
> こちらの環境 (LANG, LC_ALL 共に ja_JP.EUC) ではそのようなメール
> もきちんと表示されています (ニュースグループの gnu.emacs.help に
> ひたすら投稿され続けている日本語スパムで確認しました、もっとも
> charset=SJIS でエンコーディングがISO-2022-JP だとお手上げですが)。
> 
> それ以外のものは確かに明示的に指示してやる必要があります。例えば
> ロケールが ja_JP.UTF-8 だったりしますか?

Fedora Core 3 をデフォルトのまま使用していますので、UTF-8だろうと思いま
す。なお、Atok for linux をインストールしています。

ちなみに、他のPC中の Win 2000 のメーラー Edmax でも同じメールを受信し
ていますが、そちらの方は文字化けしません。


-- 
Oka Koji <okachan_55@xxxxxxxxxx>