山本さん、こんにちは。

> > 　メールの一覧が表示されている部分で、メッセージ部に表示されて
> > いない任意のメールを右クリックしてメニューを出し、任意の項目を
> > 実行。その後、メール一覧の部分にマウスカーソルを戻すと、マウス
> > カーソルがドラッグ時の形状に変わってしまいます。
> > 　この状態になると、通常のクリックが行えなくなり、右クリックや
> > Escキーを押下すると通常のカーソルにもどります。
> > 　以前は同じ操作をしてもこのような現象は起こっていなかったよう
> > です。
> > 　実害はありませんが報告まで。
> 
> それはGTK2のこのバグだと思います。
> 
> http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=164884
> 
> GTK+ 2.6.2以降で修正されているので、VineのGTKのバージョンを上げてもらう
> のが一番早いと思います(アプリ側で対処する方法はちょっと思い付きません^^;)。

　これもGTK側の問題だったんですね。
　了解しました。

> > 　現在、ATOKを使っているのですが、カタカナ変換(Ctrl+I)などで
> > エディタ部の操作(ファイルの挿入)が優先されてしまいます。
> > 　この動きはgeditなども同じなのでGTK2の問題になるのかもしれま
> > せんが…どうにかなるようでしたら是非ともお願いします。
> 
> これは現在のGTK2の仕様のため、メニューのショートカットを無効にする
> (~/.sylpheed-2.0/menurc を編集する)しかないと思います。

　こちらは、SHITAMORIさんに教えていただいた方法で回避できました。
　入力のためのキー操作より、入力される側のキー操作が優先されるって
のが納得いきませんけど…Sylpheedだけの問題ではありませんし、GTK側
で対処するのがスジなんでしょうね。


-- 
♪ 気楽にいこ〜よ!  // つかさ tsukasa@xxxxxxxxxx
= 骨随バンクへご協力ください。 http://www.jmdp.or.jp/ =