岩本といいます。

アクションでコマンドラインに%fや%Fを使った時、ディレクトリ名にスペースや
シェルの特殊文字が含まれているとファイル名がうまくコマンドに伝わりません。

%fの場合は'%f'とすれば大抵の場合は問題がないのですが、'が含まれていると
駄目ですし、%Fではこの方法は使えません。

そこで、ファイル名をquoteするパッチをつくってみました。
手抜きのパッチなので、必要がなくてもquoteします。
また、一文字毎にg_string_append_cを呼んでいるので、少し遅いかもしれません。

-- 
いわもと こういち(sue@xxxxxxxxxx/sue@xxxxxxxxxx)
# なるようになれ、明日もイケイケ♪