吉山です。

  下記が該当部分と思われます。見たところ、localtime() の戻り値のチェックが
されていない以外には問題があるように思えません。

---
void procheader_date_get_localtime(gchar *dest, gint len, const time_t timer)
{
        struct tm *lt;
        gchar *default_format = "%y/%m/%d(%a) %H:%M";

        lt = localtime(&timer);

        if (prefs_common.date_format)
                strftime(dest, len, prefs_common.date_format, lt);
        else
                strftime(dest, len, default_format, lt);
}
---

  Solaris を日本以外のロケールで使っているとかありませんか？

---
吉山あきら <yosshy@xxxxxxxxxx>


On Tue, 22 Apr 2003 23:57:59 JST
Ryosuke Miyawaki <miyawaki@xxxxxxxxxx> wrote:

> 宮脇@福岡教育大学です。
> 
> 現在sylpheed0.8.11をsolaris9で仕事場と自宅で使っています。
> ある一部のところから送られてくるメールにかぎって
> (この場合ヤフーオークションを例にあげますが、)
> サマリの日付の欄が９時間進んでしまいます。
> 
> From: auction-master@xxxxxxxxxx
> To: miyawaki@********
> Reply-To: miyawaki@*******
> Subject:  Yahoo!オークション - 終了：*******
> Date: Tue, 22 Apr 2003 21:47:58 JST
> 
> の場合
> サマリでは
> 03/4/23（水)06:47
> と表示されます。
> 
> この現象はturbolinuxでは現れません。
> 
> Date: Tue, 22 Apr 2003 21:47:58 JST
>                                 ~~~~
>                                  ↑
>                   これを処理していないのでしょうか
> 
> 
> たしかに
> 他のメールは
> Date: Tue, 22 Apr 2003 23:28:28 +0900
>                                 ~~~~~~
> ですから。
> その処理がされていないのでしょうか?
> なぜsolarisでのみ現れるのでしょうか?
> 直す方法は
> 
> 
> -- 
> _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
>      Ryosuke MIYAWAKI:  Fukuoka University of Education
>      1-1 Akama-Bunkyo-Machi, Munakata, Fukuoka 811-4192 JAPAN
>      Phone:+81-940-35-1359    FAX +81-940-35-1740
>      e-mail miyawaki@xxxxxxxxxx
>      URL http://www.fukuoka-edu.ac.jp/~miyawaki
> _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
> 
> 
>