清水です

> Sylpheed0.7.8からSylpheed0.8.0へバージョンアップしたのですが、
> スレッド表示部分とメッセージビューの件名及び本文で文字化けが、
> 発生する様になったのですが、何故でしょうか？
> また、「表示」メニューの「文字コードセット」で「自動検出」ではなく、
> 「日本語(Shift_JIS)」を選択すると、メッセージビューの本文だけ正しく
> 表示されます。

"ちょっと前の 
[sylpheed-jp:01776](byFUKUHARAさん) [sylpheed-jp:01777](by NAK さん)の
問題の出るフォルダを選択して、

  「表示」−「サマリを更新」

というのも、アリかもしれません。"

は、されてみたらどうですか。

サマリはFAQによると
"6.4 サマリビュー
右上にある番号、サイズ、日付などが書かかれているリスト(注(窓))のことをいいます。"

の意味だそうです.

-------------
清水信秀  nobushimizu@xxxxxxxxxx